Santiago Atitlán, i paesaggi